Mar 27, 2007

home alone

‘Faris, Mama pergi dulu ye’ laung saya kepada Faris yang sedang mandi.
Ok, simpai sinaide, Faris chantto suru kara (Jangan bimbang, Faris jaga diri baik2) laung Faris kembali.

Sebelum saya melangkah keluar, ‘Faris no koto shinjite agete’ kata hubby cuba menyakinkan saya akan keputusan Faris untuk tidak ke Yamasato gakudo (Yamasato's after-school child care).

Sampai pukul berapa budak ni boleh bertahan agaknya, perkara itu yang berlegar di benak fikiran saya sepanjang memandu tadi. Tidak seperti hari2 biasa, tumpuan pada kerja agak terganggu, apa tidaknya hari ini adalah hari pertama saya membenarkan Faris tinggal seorang diri di rumah.
Tiba-tiba saya dikejutkan oleh bunyi signal skype. Segera menoleh ke pc, tertera message... Faris call, dia suruh abg balik rumah sekarang.
Memang dah saya agak, tapi tidaklah sangka seawal jam 10 pagi dia talipon.

Saya terus menalipon rumah.

‘Tadi Faris kata ok sorang2 kat rumah’ kata saya kepada Faris.
Ok dakedo, sakki ne dowa ni nankka kikoeta (Ok tapi tadi macam dengar bunyi kat pintu).
Belum sempat saya bersuara ‘Obake kamo (hantu kot)’ sambung Faris lagi.

Mar 13, 2007

demam... rindu...

'Papa ga inai to sabisyi ne (Kalau papa tak ada sunyikan)' ucap Faris sambil merebahkan kepalanya ke riba saya.
'Yappari, Faris wa mama to papa ga ii, san ninn ga iru toki wa tanosyi...' Faris cuba melahirkan rasa gembiranya bila kami bertiga ada bersama.

Pip, pip, pip... bunyi jangka suhu, saya segera mengambilnya dari bawah ketiak Faris.
Bacaannya 39.85 deg. C.

'Mama, kyou wa nan nithi (Mama, hari ni berapa haribulan)? tanya Faris sambil memerhatikan kalender di dinding.

'Dua belas Mac' jawab saya ringkas cuba menyembunyikan kebimbangan pada demamnya yang masih tidak kebah dari malam tadi.
'Faris ada pesan apa-apa kepada papa ke?' tambah saya lagi.

'Aru yo... ippai yuki motte kaetekitene te (Ada... suruh papa bawa balik salji banyak2)' jawabnya yang masih belum berganjat dari riba saya.

Saya tersenyum mendengar jawapannya yang serious.
Rupa-rupanya kenangan musim sejuk di Yamagata masih segar dalam ingatan Faris walaupun sudah genap 2 tahun kami meninggalkannya.
tak sabar nak mengelongsor
yuki matsuri (snow festival) di Yonezawa
tekun membuat yuki daruma (snowman)

kenangan paling indah... fuyu 2005


'Asita wa nan nithi (Esok berapa haribulan)?' tanyanya lagi.

Sabar ajelah melayan budak yang tengah demam panas ni... saya tahu Faris sedang membilang hari menunggu papanya pulang.